Observe a tradução para inglês da frase "Eu sempre soube que você era assim" (Clique na imagem para ve-la em tamanho grande):
Agora observe a tradução para português da frase que ele deu acima:
Caso queira fazer o teste siga os seguintes passos:
01. Acesse o Google Tradutor clicando AQUI 02 Escreva na caixinha a frase "Eu sempre soube que você era assim" e mande ele traduzir de português para inglês 03. Copie a frase em inglês que ele te deu, cole na caixinha e mande ele traduzir de inglês para portiguês